1 00:00:01,356 --> 00:00:03,054 Previously in 'Sex and Violence': 2 00:00:13,610 --> 00:00:15,612 I just thought I was is the one who led it. 3 00:00:15,646 --> 00:00:17,289 Why are you so adamant? 4 00:00:17,610 --> 00:00:20,438 I didn't. -Come on. 5 00:00:29,799 --> 00:00:33,768 Get out! You can't have her. 6 00:00:35,361 --> 00:00:36,249 What's going on? 7 00:00:36,283 --> 00:00:37,526 Go at least a block away! 8 00:00:37,560 --> 00:00:38,596 The children are inside. 9 00:00:38,630 --> 00:00:39,562 Now take cover. 10 00:00:50,263 --> 00:00:52,358 What are you going to do now? 11 00:00:52,383 --> 00:00:54,350 Will you finish the job? 12 00:01:05,677 --> 00:01:07,208 Because I have a husband. 13 00:01:07,570 --> 00:01:09,503 I have a child. 14 00:01:09,538 --> 00:01:11,816 I have a house in the suburbs. 15 00:01:11,850 --> 00:01:13,852 But if we-- I got it right. 16 00:01:13,887 --> 00:01:15,854 if we both feel the same way - 17 00:01:15,889 --> 00:01:18,236 Fuck it man! 18 00:01:24,054 --> 00:01:26,209 I have to ask you do you have an intention 19 00:01:26,244 --> 00:01:28,211 to continue to be a foster parent to Kaju? 20 00:01:28,246 --> 00:01:29,312 What? 21 00:01:39,740 --> 00:01:42,225 His wife is alive and his child too 22 00:01:42,260 --> 00:01:44,538 and no one else was shot after I entered. 23 00:01:44,573 --> 00:01:47,161 Sometimes you have to break the rules. 24 00:01:47,196 --> 00:01:49,198 Not without telling your partner. 25 00:01:49,232 --> 00:01:51,766 Down, come on, fuck him. 26 00:01:51,999 --> 00:01:53,811 I don't want to be your partner anymore. 27 00:01:59,025 --> 00:02:01,025 Eight months later... 28 00:02:11,600 --> 00:02:14,326 You just judge who should i call, right? 29 00:02:14,361 --> 00:02:16,328 The morgue, the ambulance, the investigators. 30 00:02:16,363 --> 00:02:18,399 Just don't try to do it someone else's business. 31 00:02:18,434 --> 00:02:20,401 But I already know there is a corpse. 32 00:02:20,436 --> 00:02:23,439 No, we don't know, most of the time there is no actual corpse. 33 00:02:23,473 --> 00:02:26,615 People drink, do drugs, call without connection- 34 00:02:43,148 --> 00:02:45,461 Did you call? 35 00:02:45,495 --> 00:02:47,532 He's in the bathroom, this way. 36 00:02:53,193 --> 00:02:55,195 We can find him. 37 00:02:55,229 --> 00:02:56,817 I'll show you, it's over here. 38 00:03:01,788 --> 00:03:04,066 We have this. Watch the floor. 39 00:03:11,487 --> 00:03:14,179 Is this your husband? 40 00:03:14,214 --> 00:03:17,527 Boy. 41 00:03:17,562 --> 00:03:20,185 Any idea what time of day it is? could this happen? 42 00:03:20,220 --> 00:03:22,187 I was at work. 43 00:03:22,222 --> 00:03:27,192 Then I had class. So between 9 and 9. 44 00:03:27,227 --> 00:03:29,539 Jesus. 45 00:03:29,574 --> 00:03:34,165 Looks like he had autoerotic masturbation 46 00:03:34,199 --> 00:03:35,787 and slipped in the bathtub. 47 00:03:38,548 --> 00:03:41,482 Was he into things like this? 48 00:03:41,517 --> 00:03:46,418 Not that I-- I don't know, I didn't think so. 49 00:03:46,453 --> 00:03:49,421 But how would I know? 50 00:03:49,456 --> 00:03:52,183 Can we call someone? 51 00:03:52,217 --> 00:03:56,428 I'll call my sister... Oh, screw him. 52 00:04:02,469 --> 00:04:04,574 Have you seen this before? 53 00:04:04,609 --> 00:04:07,992 Autoerotic strangulation. 54 00:04:08,149 --> 00:04:10,220 Kung Fu died because of it. 55 00:04:10,442 --> 00:04:12,410 Well, the actor who played Kung Fu, supposedly. 56 00:04:12,444 --> 00:04:14,377 That's what Downie said. 57 00:04:14,412 --> 00:04:17,277 You two have a problem. Whatever. 58 00:04:17,311 --> 00:04:19,728 I think I like choking a bitch but, 59 00:04:19,762 --> 00:04:22,211 just this shit it looks dangerous. 60 00:04:23,455 --> 00:04:25,181 Call dispatch before I hit you. 61 00:05:27,205 --> 00:05:30,561 SEX and VIOLENCE 62 00:07:12,907 --> 00:07:14,668 Good morning! 63 00:07:15,054 --> 00:07:17,022 You walk in without being invited in? 64 00:07:17,353 --> 00:07:19,286 No, I don't do that. 65 00:07:19,321 --> 00:07:23,566 I was knocking. Yes, I wonder why didn't you answer 66 00:07:23,601 --> 00:07:25,568 I was worried about you. 67 00:07:25,603 --> 00:07:26,913 Okay, I'm fine. 68 00:07:26,938 --> 00:07:28,871 Not going back to school? 69 00:07:31,094 --> 00:07:32,854 That was a bad idea. 70 00:07:32,935 --> 00:07:34,902 You didn't even try. 71 00:07:34,937 --> 00:07:38,803 But I tried until the last day when I could get a refund. 72 00:07:38,837 --> 00:07:40,839 Like all other students. 73 00:07:40,874 --> 00:07:42,841 Would she turn around? 74 00:07:42,876 --> 00:07:45,741 I've been wiping your ass for years daily. 75 00:07:45,775 --> 00:07:48,226 Yeah, well that was a long time ago. 76 00:07:48,260 --> 00:07:50,228 I'm not looking. 77 00:07:50,262 --> 00:07:53,127 Do you want breakfast? I could cook some eggs. 78 00:07:53,162 --> 00:07:56,855 Not this morning. I have one thing. 79 00:07:56,890 --> 00:08:00,652 Thing. Like a job? 80 00:08:00,687 --> 00:08:02,792 I don't need a job. 81 00:08:02,827 --> 00:08:05,795 I have insurance and the house closes. 82 00:08:05,830 --> 00:08:07,935 Everyone needs to do something. 83 00:08:07,970 --> 00:08:10,697 what are you doing 84 00:08:10,731 --> 00:08:12,951 I take care of you. 85 00:08:12,989 --> 00:08:15,373 I was also worried about your father. 86 00:08:16,323 --> 00:08:18,639 Okay, I'm taken care of then. Isn't it. 87 00:08:21,086 --> 00:08:23,226 I wish I was him knew better. 88 00:08:26,264 --> 00:08:28,024 You could have wanted to. 89 00:08:28,059 --> 00:08:30,199 I thought I would have more time. 90 00:08:32,815 --> 00:08:35,365 To get used to him. 91 00:08:37,254 --> 00:08:38,669 At the idea of ​​him. 92 00:08:46,326 --> 00:08:48,673 Do you want to go out to dinner tonight or something? 93 00:08:51,018 --> 00:08:54,547 No. I'm going to Louise's tonight. I'll be late. 94 00:09:02,640 --> 00:09:04,642 How are you feeling? 95 00:09:05,199 --> 00:09:06,707 Are you home yet? 96 00:09:06,732 --> 00:09:08,189 I didn't even go. 97 00:09:08,783 --> 00:09:12,478 You have rehab in half an hour, I'm driving you. 98 00:09:14,749 --> 00:09:17,351 You have to go. You already missed it two meetings. 99 00:09:17,649 --> 00:09:19,616 I need help to get ready. 100 00:09:19,870 --> 00:09:21,632 Well, I'll help you. 101 00:09:23,148 --> 00:09:24,696 Where is the housekeeper? 102 00:09:24,721 --> 00:09:26,392 You didn't book it. 103 00:09:28,956 --> 00:09:34,181 I have to have it before the physio. I want to take a shower! 104 00:09:34,746 --> 00:09:36,779 Well, you don't know if you have time for showering. 105 00:09:36,951 --> 00:09:40,365 Tell them... I'll just-- I can't do it! 106 00:09:43,059 --> 00:09:44,647 Okay, I'll tell them. 107 00:09:49,727 --> 00:09:51,660 newly discovered video manifesto 108 00:09:51,694 --> 00:09:54,179 from the mass shooting at the women's shelter in the news today, 109 00:09:54,214 --> 00:09:56,699 investigation into offences relating to the situation, 110 00:09:56,734 --> 00:09:59,184 she concluded that there was no offense 111 00:09:59,219 --> 00:10:01,152 by the police. 112 00:10:02,795 --> 00:10:05,483 I will find you. 113 00:10:07,848 --> 00:10:09,076 I will find you. 114 00:10:14,323 --> 00:10:16,573 No one else will have you. 115 00:10:17,886 --> 00:10:19,964 Nobody else. 116 00:10:21,897 --> 00:10:23,484 Because you promised me. 117 00:10:28,197 --> 00:10:29,612 That's a promise you'll keep. 118 00:10:29,637 --> 00:10:31,987 Where are all the men to condemn this? 119 00:10:32,615 --> 00:10:34,721 You hear it all the time about Muslim clerics, 120 00:10:34,875 --> 00:10:36,553 where all the muslim leaders are 121 00:10:36,578 --> 00:10:38,359 to stand up to condemn this terrorist attack? 122 00:10:38,588 --> 00:10:40,741 Where are the men who condemn it? 123 00:10:42,745 --> 00:10:44,747 Look, you wouldn't it's more like 124 00:10:44,782 --> 00:10:46,610 where are all those schizophrenic fugitives, 125 00:10:46,635 --> 00:10:49,259 patients of mental hospitals to convict that guy? 126 00:10:51,649 --> 00:10:54,343 What, you don't think so a general patriarchal idea 127 00:10:54,377 --> 00:10:56,759 that it should be able to control his wife 128 00:10:56,784 --> 00:10:58,751 has anything to do with his decision 129 00:10:58,776 --> 00:11:00,249 pour acid in her face? 130 00:11:01,217 --> 00:11:03,801 Entering a women's shelter to shoot everyone inside, 131 00:11:03,835 --> 00:11:05,014 that has nothing to do with it? 132 00:11:05,126 --> 00:11:06,952 Thinking he's in charge of women? 133 00:11:06,977 --> 00:11:08,758 Is that the same... that really doesn't sound like it 134 00:11:08,783 --> 00:11:12,196 like the same question, like when you say where are the women 135 00:11:12,221 --> 00:11:14,845 to stand up to condemn a mother who drowns her children? 136 00:11:14,870 --> 00:11:16,891 Oh, that doesn't happen often. 137 00:11:18,056 --> 00:11:20,321 Men kill their wives every day. 138 00:11:20,346 --> 00:11:22,461 Control women, abuse women. 139 00:11:22,579 --> 00:11:25,236 Half the dead children are killed by women. 140 00:11:25,270 --> 00:11:27,603 Most child abuse women work. 141 00:11:27,780 --> 00:11:29,920 Well, half is pretty good considering 142 00:11:30,103 --> 00:11:31,536 that women do 90% of the parenting. 143 00:11:31,768 --> 00:11:35,356 You want me to feel a certain way responsible for this monster. 144 00:11:35,969 --> 00:11:40,351 I don't feel. He does not speak for men or represents me in any way. 145 00:11:40,688 --> 00:11:42,180 That's comforting. 146 00:11:43,081 --> 00:11:46,360 It would be more comforting if I told you that Walter Kim 147 00:11:46,395 --> 00:11:49,399 was in a way the same as me, and then one day went too far? 148 00:11:50,270 --> 00:11:53,307 Knowing that it's everywhere. 149 00:11:53,428 --> 00:11:56,327 It's women who are killed by men, 150 00:11:56,352 --> 00:11:59,493 threatened by men, who are raped by men. 151 00:11:59,655 --> 00:12:03,521 There's a reason why she's his wife was in a women's shelter, 152 00:12:03,546 --> 00:12:06,441 for God's sake, which is filled with women which are hidden from men. 153 00:12:06,614 --> 00:12:09,488 Statistically, it's much more likely 154 00:12:09,513 --> 00:12:11,707 that a man will be killed than a woman. 155 00:12:12,246 --> 00:12:15,767 I treat several men at the hospital who were beaten, shot, 156 00:12:15,873 --> 00:12:17,075 victims of violence. 157 00:12:17,328 --> 00:12:19,537 Violence by men. 158 00:12:20,118 --> 00:12:21,741 I guess. 159 00:12:26,884 --> 00:12:28,042 Look, I believe you. 160 00:12:29,628 --> 00:12:31,331 You don't know what it's like being afraid 161 00:12:31,356 --> 00:12:32,644 when you walk home alone at night. 162 00:12:32,669 --> 00:12:37,299 No, I don't know. Do you have to be afraid? 163 00:12:37,896 --> 00:12:41,210 I mean, it's more likely that I accidentally I am killed and I am not afraid. 164 00:12:41,371 --> 00:12:44,191 I'm not irrationally cocky such as you. 165 00:12:46,835 --> 00:12:50,277 Do you blame yourself for Walter Kim? 166 00:12:50,638 --> 00:12:52,605 For compromising a safe house your client? 167 00:12:53,117 --> 00:12:56,585 Not. Why would... Do you blame me? 168 00:12:56,697 --> 00:12:59,163 No, of course not! 169 00:12:59,188 --> 00:13:02,054 Look, you're taking this really personally. 170 00:13:02,333 --> 00:13:05,405 So I was there, I was standing outside. 171 00:13:05,739 --> 00:13:07,948 Five minutes later and I would be inside 172 00:13:07,983 --> 00:13:09,018 shot. 173 00:13:09,053 --> 00:13:11,134 Well, yes, it's quite personal. 174 00:13:12,806 --> 00:13:16,173 Maybe you should talk with someone. To see a counselor. 175 00:13:16,223 --> 00:13:19,571 My reaction to seeing people that i know 176 00:13:19,957 --> 00:13:22,446 the people i'm supposed to protect because that's my job 177 00:13:22,723 --> 00:13:24,956 shot and dead, is normal. 178 00:13:25,317 --> 00:13:26,629 I should be angry. 179 00:13:26,992 --> 00:13:27,996 Angry at me? 180 00:13:28,035 --> 00:13:29,636 I'm not mad at you. 181 00:13:34,379 --> 00:13:37,495 You act like it is this is a random thing. 182 00:13:37,855 --> 00:13:39,626 As if Walter Kim he was not brought up to believe 183 00:13:39,660 --> 00:13:41,628 that women are lower than him. 184 00:13:41,662 --> 00:13:45,321 That women owe him sex and faithfulness, and worship 185 00:13:45,355 --> 00:13:47,084 and to obey him. 186 00:13:47,599 --> 00:13:51,431 He went to a house to kill abused women 187 00:13:51,965 --> 00:13:54,779 and you don't think that sexism does it have anything to do with it? 188 00:13:54,813 --> 00:13:56,746 Sexism as a factor? 189 00:13:58,658 --> 00:14:03,158 He killed three people, two of them were men. 190 00:14:06,148 --> 00:14:11,083 Good. I'm alone now mad at you 191 00:14:11,416 --> 00:14:12,803 Dude don't... 192 00:14:44,863 --> 00:14:46,486 Good morning. 193 00:14:57,179 --> 00:14:59,492 Thank you. Nothing. 194 00:15:00,063 --> 00:15:01,767 Because you didn't make me to stay there. 195 00:15:02,571 --> 00:15:06,229 Of course, there is no shelter left for emergencies, 196 00:15:06,264 --> 00:15:08,029 so I didn't know who to call. 197 00:15:10,273 --> 00:15:12,068 Does your sister fly? 198 00:15:12,891 --> 00:15:14,896 That. She found us a hotel. 199 00:15:15,894 --> 00:15:17,722 Good. Do you want coffee? 200 00:15:20,691 --> 00:15:23,011 You can never know someone, can you? 201 00:15:23,617 --> 00:15:24,671 Me? 202 00:15:25,189 --> 00:15:30,900 Anyone, I mean, no matter how many you think you know someone well. 203 00:15:33,809 --> 00:15:36,121 This strangulation thing. 204 00:15:37,778 --> 00:15:39,566 Playing with dildos. 205 00:15:42,168 --> 00:15:46,191 I slept with him eight months, I have no idea. 206 00:15:46,891 --> 00:15:48,962 I think everyone has secrets. 207 00:15:50,757 --> 00:15:52,766 I mean, I don't think I would mind. 208 00:15:54,305 --> 00:15:57,000 He wanted someone to play with his ass? 209 00:15:57,729 --> 00:16:00,854 I mean, I would do that to him. 210 00:16:02,244 --> 00:16:03,533 That? 211 00:16:04,874 --> 00:16:11,605 That choking thing, that breathing thing. 212 00:16:11,640 --> 00:16:14,272 Don't you think that would be safer with two people? 213 00:16:14,929 --> 00:16:17,225 I could help. I would. 214 00:16:17,561 --> 00:16:19,149 That was not smart, what he did. 215 00:16:22,389 --> 00:16:23,944 I guess he was ashamed. 216 00:16:25,470 --> 00:16:27,673 Of your fantasies or anything else. 217 00:16:29,211 --> 00:16:30,688 Are you sure you don't want coffee? 218 00:16:30,758 --> 00:16:33,461 I'm the same way, I never told him. 219 00:16:33,834 --> 00:16:36,935 I was never honest with him about my fantasies. 220 00:16:37,562 --> 00:16:39,388 You didn't have to be. 221 00:16:39,564 --> 00:16:41,635 Maybe if I did he would still be alive. 222 00:16:41,670 --> 00:16:44,162 Maybe he would be honest with me. 223 00:16:45,261 --> 00:16:48,862 I'll give you the number a grief counselor, okay? 224 00:16:48,887 --> 00:16:49,956 Therapist. 225 00:16:50,323 --> 00:16:53,518 I always wanted to have sex with a woman. 226 00:16:58,721 --> 00:17:00,205 That would not be professional. 227 00:17:03,172 --> 00:17:04,726 I wasn't thinking about you. 228 00:17:10,768 --> 00:17:12,110 Have a coffee. 229 00:17:18,258 --> 00:17:19,671 I was with my mother. 230 00:17:20,835 --> 00:17:22,365 I couldn't afford the house 231 00:17:22,400 --> 00:17:24,132 until security arrived. 232 00:17:24,402 --> 00:17:25,968 I didn't even want a house. 233 00:17:26,473 --> 00:17:28,397 No, I mean where have you been when did the killing happen? 234 00:17:29,407 --> 00:17:30,741 I was with a friend. 235 00:17:31,409 --> 00:17:32,768 Someone you can talk to? 236 00:17:33,411 --> 00:17:35,448 Not. I didn't talked to him since then. 237 00:17:36,863 --> 00:17:38,450 Not a good friend. 238 00:17:42,094 --> 00:17:44,786 It was the guy I am picked up on the phone. 239 00:17:45,669 --> 00:17:46,787 Flying. 240 00:17:47,415 --> 00:17:50,052 That. Well, no, I've seen him before. 241 00:17:50,452 --> 00:17:52,498 It wasn't the first time that I met him. 242 00:17:53,096 --> 00:17:54,724 Did your husband know? 243 00:17:55,153 --> 00:17:57,086 What was your husband's name, again? 244 00:17:57,331 --> 00:17:59,299 Stephen. - I thought you were Steven? 245 00:17:59,333 --> 00:18:00,909 We were both Stevens. 246 00:18:02,751 --> 00:18:05,041 Did Steven know? -Not. God, no. 247 00:18:06,066 --> 00:18:08,339 So you cheated on your husband when was he killed? 248 00:18:12,957 --> 00:18:14,261 How do you live with that? 249 00:18:15,246 --> 00:18:17,958 And. I'm not very well. 250 00:18:18,802 --> 00:18:21,497 I can imagine. How many people know about this? 251 00:18:22,736 --> 00:18:25,325 just a guy the friend i was... 252 00:18:26,809 --> 00:18:30,009 So all this time you are carried this secret. 253 00:18:31,345 --> 00:18:33,728 And that bothered you, so you decided to come to me. 254 00:18:35,132 --> 00:18:37,168 I had your business card, when it happened. 255 00:18:37,406 --> 00:18:39,719 Mrs. McKay gave it to me. 256 00:18:39,753 --> 00:18:42,411 Drusy, I love because. 257 00:18:42,445 --> 00:18:45,690 She was the one who connected us with adopted child, Kaje. 258 00:18:46,225 --> 00:18:47,692 She failed to tell us 259 00:18:47,727 --> 00:18:49,646 that his father will come to us and kill us. 260 00:18:50,576 --> 00:18:53,310 Oh. Well, I mean, I don't know her so good. 261 00:18:55,092 --> 00:18:56,365 Do you still have a child? 262 00:18:56,824 --> 00:18:59,704 Kai. I haven't seen him since. 263 00:19:00,434 --> 00:19:02,231 They came and took his belongings. 264 00:19:02,811 --> 00:19:04,364 Did you want that? 265 00:19:06,731 --> 00:19:08,746 I didn't think I could do it alone, you know. 266 00:19:09,334 --> 00:19:10,922 To take care of him. 267 00:19:12,809 --> 00:19:14,332 How did that make you feel? 268 00:19:15,051 --> 00:19:16,746 Bad for Kai. 269 00:19:18,309 --> 00:19:20,276 Do you feel some kind of connection 270 00:19:20,311 --> 00:19:22,256 between cheating on your husband and losing him? 271 00:19:23,131 --> 00:19:25,316 Yeah, I mean, I was usually the one 272 00:19:25,350 --> 00:19:27,283 who took Kaj to see his mother. 273 00:19:27,318 --> 00:19:29,320 Yes, yes, the one with the acid burns. 274 00:19:29,354 --> 00:19:32,096 That. The day it happened was just a few blocks away. 275 00:19:33,416 --> 00:19:36,267 I could hear sirens. 276 00:19:37,307 --> 00:19:40,198 I probably could have to hear a shot, but I... 277 00:19:41,366 --> 00:19:42,954 You had sex. 278 00:19:44,853 --> 00:19:46,820 That. 279 00:19:46,855 --> 00:19:49,340 The orgasm that cost you your husband, 280 00:19:49,374 --> 00:19:52,776 your child, your house, basically your whole life. 281 00:19:55,222 --> 00:19:56,253 Pretty much so. 282 00:19:56,366 --> 00:19:58,913 Steven, Walter Kim was the one who took those things from you. 283 00:19:59,647 --> 00:20:03,327 That wasn't your dick. It wasn't 'Little Steven'. 284 00:20:06,030 --> 00:20:08,738 Survivor's guilt makes strange associations. 285 00:20:11,381 --> 00:20:14,261 So you were the one who usually led Kaja to see her mom? 286 00:20:14,725 --> 00:20:16,298 Well, he went to kill his wife. 287 00:20:16,332 --> 00:20:18,783 Why would he kill your husband and other people? 288 00:20:18,818 --> 00:20:20,750 Well, because Steven tried to stop him. 289 00:20:20,785 --> 00:20:23,908 Or at least... I don't know what did the police say 290 00:20:24,456 --> 00:20:26,535 by body position or by something else. 291 00:20:26,791 --> 00:20:28,441 Your husband was a hero. 292 00:20:29,410 --> 00:20:30,730 He always was. 293 00:20:31,313 --> 00:20:33,763 Do you think he would do the same thing to you? 294 00:20:33,798 --> 00:20:36,939 Do you think you might try to stop him 295 00:20:36,974 --> 00:20:38,704 either you slow down or...? 296 00:20:39,673 --> 00:20:40,993 I don't know. 297 00:20:41,774 --> 00:20:43,325 Do you blame yourself? 298 00:20:43,891 --> 00:20:45,423 For the death of her husband? 299 00:20:46,719 --> 00:20:47,950 That would not be rational. 300 00:20:48,398 --> 00:20:50,578 No, and you? 301 00:20:57,434 --> 00:20:58,823 What about the therapist? 302 00:20:59,176 --> 00:21:01,137 You should talk to someone. 303 00:21:02,862 --> 00:21:05,485 If I want to talk to Brenda, I'll talk to Brenda. 304 00:21:05,822 --> 00:21:08,281 Another therapist, someone you don't know yet. 305 00:21:13,644 --> 00:21:16,808 How is Marjorie? 306 00:21:18,146 --> 00:21:21,826 Out of my jurisdiction. I think she moved to Toronto. 307 00:21:22,990 --> 00:21:24,514 They didn't fire her? 308 00:21:25,678 --> 00:21:27,783 He has no job to go back to. 309 00:21:31,373 --> 00:21:34,795 They are not reopening the women's shelter? 310 00:21:35,411 --> 00:21:36,841 It is for sale. 311 00:21:37,379 --> 00:21:39,829 They think no one will want to stay there. 312 00:21:39,864 --> 00:21:41,831 Four people were shot there. 313 00:21:41,866 --> 00:21:43,357 So get a new house. 314 00:21:43,382 --> 00:21:45,115 The old one has not been sold yet 315 00:21:45,338 --> 00:21:47,732 and all the money is tied up in litigation. 316 00:21:49,487 --> 00:21:50,855 Who is suing? 317 00:21:52,245 --> 00:21:53,809 Corrigan Suarez. 318 00:21:54,183 --> 00:21:57,261 Who beat his wife, so she hides from him 319 00:21:57,295 --> 00:21:59,919 in a women's shelter because afraid that he will kill her? 320 00:21:59,953 --> 00:22:03,080 He is suing, because someone else is her killed before him? 321 00:22:03,105 --> 00:22:05,298 And I was told it was pretty solid case. 322 00:22:06,353 --> 00:22:08,306 All, who were inside that house, sue, 323 00:22:08,341 --> 00:22:11,020 except you. - I'm fucking their mom. 324 00:22:11,051 --> 00:22:13,898 Which is why I think you should sue too. 325 00:22:13,933 --> 00:22:16,418 As your victim advocate that's my recommendation. 326 00:22:16,452 --> 00:22:18,420 Still my recommendation. 327 00:22:18,454 --> 00:22:20,870 I'm not suing a women's shelter! 328 00:22:20,905 --> 00:22:23,770 Very selfless of you, but you won't save the shelter. 329 00:22:23,804 --> 00:22:25,772 All the money will go, 330 00:22:25,806 --> 00:22:27,810 whether you get the part or not. 331 00:22:28,948 --> 00:22:30,915 But you never listened to me 332 00:22:30,950 --> 00:22:33,538 so I'll stop there. 333 00:22:42,697 --> 00:22:44,322 Do you want more potatoes? 334 00:22:45,228 --> 00:22:46,275 No thanks. 335 00:22:46,310 --> 00:22:47,596 Aren't you hungry? 336 00:22:48,846 --> 00:22:50,221 I'll be hungry at midnight. 337 00:22:50,935 --> 00:22:53,903 Oh, there's dessert. 338 00:23:13,993 --> 00:23:15,760 Yes, I got what I wanted. 339 00:23:16,961 --> 00:23:18,480 Who wants more cake? 340 00:23:18,514 --> 00:23:19,858 I want. Yes, thank you. 341 00:23:19,883 --> 00:23:20,965 I thought you wanted hertz! 342 00:23:21,000 --> 00:23:22,484 I wanted you to think that. Sisoja. 343 00:23:22,518 --> 00:23:24,279 She cheats. - I'm not cheating. 344 00:23:24,313 --> 00:23:25,418 Yes, you are cheating. 345 00:23:25,711 --> 00:23:27,914 Doug? - I take care of my figure. 346 00:23:28,248 --> 00:23:29,525 I'll cut you a little piece. 347 00:23:29,560 --> 00:23:31,031 Thanks, mom. 348 00:23:31,976 --> 00:23:34,427 I don't want anything left of this cake, you hear. 349 00:23:34,663 --> 00:23:36,325 All right, take two pieces. 350 00:23:36,360 --> 00:23:37,430 Oh, you bastards. 351 00:23:37,464 --> 00:23:38,554 Hey, hey. 352 00:23:39,397 --> 00:23:40,552 He is evil. 353 00:23:40,577 --> 00:23:42,987 It's not evil. That's called: winning. 354 00:23:43,022 --> 00:23:47,053 Ah, ha ha ha. Riflemen. 355 00:23:48,626 --> 00:23:50,248 Agreed. 356 00:23:58,313 --> 00:23:59,935 Things are better at home? 357 00:23:59,969 --> 00:24:01,385 No, thanks to me. 358 00:24:01,734 --> 00:24:03,318 You still don't forgive him? 359 00:24:03,352 --> 00:24:05,750 No. I plan my revenge. 360 00:24:06,217 --> 00:24:08,262 You want me to add some points on his permission? 361 00:24:09,255 --> 00:24:11,121 But then I would have to to drive it everywhere. 362 00:24:11,910 --> 00:24:14,223 I've never been good at revenge. 363 00:24:14,570 --> 00:24:16,368 You were... you were truly pathetic in revenge. 364 00:24:19,230 --> 00:24:20,532 Poor child. 365 00:24:21,878 --> 00:24:23,501 Happy birthday man. 366 00:24:24,005 --> 00:24:25,661 Thank you. 367 00:24:38,422 --> 00:24:42,292 I didn't write anything. It doesn't come out. 368 00:24:42,472 --> 00:24:43,988 I don't see anyone really. 369 00:24:44,956 --> 00:24:47,488 I'm so... cunt. 370 00:24:49,342 --> 00:24:52,549 You know, I'm usually nice with my mother. 371 00:24:53,467 --> 00:24:55,319 She just... she just annoys me. 372 00:24:57,475 --> 00:24:58,991 It drives me crazy. 373 00:25:00,709 --> 00:25:02,255 These things can make us catch them off guard 374 00:25:03,065 --> 00:25:06,110 and distort our personality. 375 00:25:06,135 --> 00:25:08,210 We say things we wouldn't normally say. 376 00:25:08,400 --> 00:25:11,049 Or is this who I am without him. 377 00:25:12,182 --> 00:25:14,285 I think this is you when you're grieving. 378 00:25:14,658 --> 00:25:16,287 Find a way to move forward 379 00:25:16,517 --> 00:25:18,783 while you still keep your husband in your heart, okay? 380 00:25:21,913 --> 00:25:23,674 How long have you been trying? 381 00:25:23,708 --> 00:25:26,746 Not long. Well, we started then we stopped a bit. 382 00:25:27,333 --> 00:25:29,448 One cycle. -And why are you worried? 383 00:25:29,473 --> 00:25:32,303 I remember when it was first season of "Happy Days" 384 00:25:32,338 --> 00:25:33,708 aired? 385 00:25:35,028 --> 00:25:36,934 When television came through the air. 386 00:25:41,278 --> 00:25:44,488 And my gynecologist is too young to realize his sense of humor. 387 00:25:53,290 --> 00:25:54,743 I didn't even think. 388 00:25:56,266 --> 00:25:59,227 Did the tests come back? What are they like? 389 00:25:59,261 --> 00:26:01,298 Mixed? Poached? 390 00:26:01,332 --> 00:26:03,265 Well, they are not cooked 391 00:26:03,300 --> 00:26:06,110 but they are not what you would either called fresh from the farm. 392 00:26:06,135 --> 00:26:08,581 Oh, thanks for participating in my metaphor. 393 00:26:08,606 --> 00:26:11,368 There's a vitamin pamphlet in front, follow her, she will help. 394 00:26:11,549 --> 00:26:13,172 That's it? 395 00:26:31,908 --> 00:26:33,953 What about this? 396 00:26:35,677 --> 00:26:36,927 Abdominoplasty? 397 00:26:36,952 --> 00:26:38,680 I had a reduction when I was younger. 398 00:26:39,512 --> 00:26:42,020 I didn't understand then how much I didn't need her. 399 00:26:42,339 --> 00:26:44,306 Well, it won't last. 400 00:26:44,341 --> 00:26:46,308 Won't hold the baby? 401 00:26:46,343 --> 00:26:48,186 I think it will stretch. 402 00:26:48,211 --> 00:26:50,312 It won't withstand a tummy tuck, 403 00:26:50,593 --> 00:26:52,280 pregnancy will stretch the skin. 404 00:26:53,315 --> 00:26:55,283 I thought it was me maybe prevented 405 00:26:55,317 --> 00:26:56,594 to get pregnant. 406 00:26:56,629 --> 00:27:00,322 Just keep trying. Six months. If you want us to check on Pedrego... 407 00:27:00,357 --> 00:27:03,263 Oh god, could she do that to be his sperm? 408 00:27:03,580 --> 00:27:07,135 Sometimes it's clearer, brighter than she was? 409 00:27:07,170 --> 00:27:09,075 And it tastes different than when we met. 410 00:27:09,100 --> 00:27:10,865 You think it's because of abstinence from red meat? 411 00:27:10,890 --> 00:27:13,420 If you can taste it, then she definitely won't get pregnant. 412 00:27:21,391 --> 00:27:22,681 How did you spend your day? 413 00:27:22,806 --> 00:27:24,110 It hurts a little. 414 00:27:24,685 --> 00:27:26,735 It looks painful. 415 00:27:29,329 --> 00:27:30,477 Sorry. 416 00:27:35,077 --> 00:27:36,803 We need to talk about this. 417 00:27:36,838 --> 00:27:41,463 The things you said last night you should never do it again. 418 00:27:41,498 --> 00:27:46,513 They never, ever should be spoken out loud. 419 00:27:47,849 --> 00:27:50,099 I shouldn't have told you that, sorry. 420 00:27:51,997 --> 00:27:54,739 Okay, we're good then. 421 00:27:56,513 --> 00:27:59,032 Let's get on with it makeup sex, shall we? 422 00:28:08,980 --> 00:28:11,230 Ov. A sucker in the eye. 423 00:28:12,090 --> 00:28:16,278 Poor baby. Here. Protect the eye. 424 00:28:16,746 --> 00:28:18,224 I will do this. 425 00:28:54,457 --> 00:28:55,560 Fuck him. 426 00:28:56,745 --> 00:28:57,823 Saint... 427 00:28:58,449 --> 00:28:59,635 Pray. 428 00:29:02,143 --> 00:29:03,541 You like that. 429 00:29:04,065 --> 00:29:05,268 I had no idea. 430 00:29:05,995 --> 00:29:07,588 Straight girls don't lick your ass? 431 00:29:07,685 --> 00:29:08,877 Not. 432 00:29:12,865 --> 00:29:14,295 Should I lick yours? 433 00:29:14,496 --> 00:29:18,284 No, don't worry about me. I'm only here for your pleasure. 434 00:29:19,089 --> 00:29:20,777 What is that, sarcasm? 435 00:29:21,598 --> 00:29:24,387 No, I'm just busy thinking of my husband. 436 00:29:25,801 --> 00:29:27,113 What happened? 437 00:29:27,431 --> 00:29:28,879 Well, it could happen. 438 00:29:28,929 --> 00:29:32,003 What if something happens to him while i'm here fucking you 439 00:29:32,175 --> 00:29:33,277 cheating on him. 440 00:29:34,297 --> 00:29:35,543 What could happen? 441 00:29:36,164 --> 00:29:37,328 Well, I don't know. 442 00:29:37,353 --> 00:29:39,492 He could cripple himself, to be killed, to be hit by a car. 443 00:29:39,807 --> 00:29:41,568 Does he think that you are you doing this afternoon? 444 00:29:41,790 --> 00:29:42,998 Yes, I think so. 445 00:29:43,033 --> 00:29:44,471 Then he will die happy. 446 00:29:45,475 --> 00:29:47,451 As I will later my first ass licking. 447 00:29:48,970 --> 00:29:51,084 God, men are so simple. 448 00:29:54,078 --> 00:29:59,325 We will hear the report below police surveillance groups 449 00:29:59,359 --> 00:30:01,327 which expresses disappointment with the investigation 450 00:30:01,361 --> 00:30:03,363 Maria Roach from Poland 451 00:30:03,398 --> 00:30:07,713 and the death of a killer from a women's shelter. 452 00:30:07,747 --> 00:30:10,716 All right, you have to turn off the damn TV. 453 00:30:22,659 --> 00:30:28,043 Okay, back down there... 454 00:30:37,674 --> 00:30:39,847 Hey, you look happy. 455 00:30:40,959 --> 00:30:44,076 How... how's the new bitch doing? 456 00:30:44,670 --> 00:30:45,850 Better than the old one. 457 00:30:46,350 --> 00:30:47,615 I miss you too. 458 00:30:47,640 --> 00:30:50,090 The new kid doesn't have his own dance moves. 459 00:30:50,654 --> 00:30:51,966 I don't want to argue with you. 460 00:30:52,107 --> 00:30:54,311 Who's arguing? I'm just saying hi. Relax, princess. 461 00:30:54,571 --> 00:30:56,218 Hey Roach. What? 462 00:30:56,243 --> 00:30:57,314 Are you getting dressed? 463 00:30:57,348 --> 00:31:01,808 Yes. don't be so fucking eager. Down later. 464 00:31:11,742 --> 00:31:14,711 What happened to you? Disagreement with a Girl Scout? 465 00:31:15,205 --> 00:31:17,299 Dafus, how can anyone to be your age, 466 00:31:17,334 --> 00:31:19,301 without being promoted? 467 00:31:21,132 --> 00:31:24,195 Oh, you're well on your way to finding out. 468 00:31:27,069 --> 00:31:29,632 I saw you in hints last night, Roach. 469 00:31:31,284 --> 00:31:33,384 You are freed at the internal about that women's shelter. 470 00:31:33,419 --> 00:31:36,491 Yes, they said it should to stay outside 471 00:31:36,525 --> 00:31:37,979 and I listen to you. 472 00:31:39,712 --> 00:31:42,610 So you'll listen to me next time. - What? 473 00:31:43,399 --> 00:31:44,547 Yes. 474 00:31:45,688 --> 00:31:46,805 Yes. 475 00:31:56,856 --> 00:31:59,721 Do you mind if I sit here? I don't really like sofas. 476 00:32:00,158 --> 00:32:03,205 Uh, yeah. Yes, no problem. Please. 477 00:32:03,230 --> 00:32:04,345 Thanks. 478 00:32:09,489 --> 00:32:10,870 Moby Dick. 479 00:32:12,327 --> 00:32:15,848 Yes, I was pretending that I read it at school. 480 00:32:17,046 --> 00:32:19,484 I'm coming back, I'm trying to I finish everything I started. 481 00:32:20,328 --> 00:32:21,460 Stuck at school? 482 00:32:22,502 --> 00:32:23,607 Started in life. 483 00:32:23,813 --> 00:32:26,071 And is it different at all? 484 00:32:28,626 --> 00:32:29,864 Moby Dick. 485 00:32:32,110 --> 00:32:35,481 He's so gay. I mean, how did I miss it? 486 00:32:35,515 --> 00:32:38,061 You think Moby Dick is just a metaphor for a big dick? 487 00:32:39,983 --> 00:32:41,944 Basically, yes. 488 00:32:43,972 --> 00:32:45,594 Hi, I'm Siven. 489 00:32:48,494 --> 00:32:50,037 I apologize for interrupting. 490 00:32:50,068 --> 00:32:53,131 No, I need a break, it's a thick fucking book. 491 00:32:53,952 --> 00:32:57,905 So, are you new? In the city? 492 00:32:58,642 --> 00:33:00,061 About a year. 493 00:33:00,540 --> 00:33:02,891 I haven't seen you in any bar or anything else. 494 00:33:03,730 --> 00:33:05,714 I'm a coffee drinker. 495 00:33:07,667 --> 00:33:09,222 Can I pay you a top-up? 496 00:33:09,722 --> 00:33:14,363 No, I'm pretty full. - Let me order you one. 497 00:33:14,900 --> 00:33:17,626 No, thank you. - No, please. 498 00:33:18,410 --> 00:33:22,735 I don't go to bars very often so I don't have much of a chance 499 00:33:22,770 --> 00:33:24,261 to pay a handsome man a drink. 500 00:33:29,673 --> 00:33:31,935 And. if you say so. 501 00:33:35,935 --> 00:33:37,396 What did you drink? 502 00:33:37,612 --> 00:33:38,701 Black. 503 00:33:53,041 --> 00:33:54,663 Sit... Sit. 504 00:34:01,740 --> 00:34:03,707 Hey, Bella! 505 00:34:03,742 --> 00:34:06,399 Hey, White, White, White, White. 506 00:34:06,434 --> 00:34:08,176 don't don't don't play with her. 507 00:34:12,612 --> 00:34:13,980 Is that a new bitch? 508 00:34:14,800 --> 00:34:16,875 All right. He he didn't even play with me. 509 00:34:18,618 --> 00:34:20,379 She must have done something. 510 00:34:20,413 --> 00:34:22,946 You don't trust the internal commission? You think she killed that guy? 511 00:34:23,118 --> 00:34:24,832 She never said she wasn't. 512 00:34:25,366 --> 00:34:26,428 Pure murder? 513 00:34:26,834 --> 00:34:29,147 Yeah, well I'd shoot too if I had one. 514 00:34:29,491 --> 00:34:30,596 Clean or not. 515 00:34:30,630 --> 00:34:33,270 No one ever accused you of being a decent human being. 516 00:34:46,612 --> 00:34:48,510 Why were you in the news? 517 00:34:48,545 --> 00:34:51,479 I shot the bad guy and there was an investigation 518 00:34:51,513 --> 00:34:53,550 and I turned out to be a good guy. 519 00:35:06,127 --> 00:35:09,130 You keep this apartment pretty organized. 520 00:35:09,462 --> 00:35:11,103 I just moved in. 521 00:35:11,464 --> 00:35:13,557 I didn't really have a chance to mess it up. 522 00:35:14,364 --> 00:35:17,582 It's my mother's house, she had this apartment. 523 00:35:19,653 --> 00:35:20,922 Would you like something? 524 00:35:22,402 --> 00:35:23,652 That. 525 00:35:24,961 --> 00:35:26,515 I mean, something from the kitchen. 526 00:35:27,929 --> 00:35:29,359 Not. 527 00:35:31,688 --> 00:35:32,859 Down here. 528 00:35:40,192 --> 00:35:42,461 Look... if you haven't ready for this, i can go. 529 00:35:42,495 --> 00:35:48,871 No, I'm just in the process to get back in the saddle. 530 00:35:49,917 --> 00:35:51,596 Do you really have a saddle? 531 00:35:52,778 --> 00:35:56,950 N-No. Not. No, sorry, that's not it what i mean, just... 532 00:35:57,476 --> 00:35:59,064 I know what you're thinking. 533 00:36:19,203 --> 00:36:20,360 Jesus. 534 00:37:27,326 --> 00:37:28,896 can i come inside you 535 00:37:29,670 --> 00:37:31,389 Yes, thank you. 536 00:37:52,625 --> 00:37:54,213 On all fours. 537 00:37:55,835 --> 00:37:59,313 Go slowly. You are big. 538 00:38:07,484 --> 00:38:08,562 Are you okay? That. 539 00:38:09,283 --> 00:38:11,744 Here it is. 540 00:40:03,536 --> 00:40:05,504 What happened between you and downie? 541 00:40:05,529 --> 00:40:06,873 Nothing. 542 00:40:09,082 --> 00:40:11,316 What? He is more than a leader. 543 00:40:11,832 --> 00:40:13,283 I don't want any problems with you. 544 00:40:13,318 --> 00:40:15,872 I'll be on my best behavior. 545 00:40:15,906 --> 00:40:17,977 55, 10-20? 546 00:40:18,012 --> 00:40:20,359 55, South Park. 547 00:40:20,394 --> 00:40:24,536 55, there is 10-54 at 2221 Morris. 548 00:40:24,570 --> 00:40:26,745 I understand. 549 00:40:26,779 --> 00:40:29,403 Mother called. She's outside. 550 00:40:30,489 --> 00:40:31,621 Thanks Krupke. 551 00:40:31,646 --> 00:40:32,854 Don't call me that. 552 00:40:55,295 --> 00:40:56,576 Do you want to talk to your mother? 553 00:40:56,857 --> 00:40:58,979 I don't talk to mothers. You talk to her. 554 00:41:10,754 --> 00:41:12,308 In the back. 555 00:41:54,653 --> 00:41:56,205 A dick. 556 00:41:59,769 --> 00:42:01,769 Translated by Mita 557 00:42:14,024 --> 00:42:15,992 Narrator: Next time on 'Sex and Violence': 558 00:42:16,026 --> 00:42:18,201 55, officers hit. We need support. 559 00:42:18,236 --> 00:42:19,271 They're in the car! 560 00:42:19,306 --> 00:42:20,410 WE don't go there. 561 00:42:20,445 --> 00:42:22,516 They got shot, man. - Archers up the hill. 562 00:42:22,550 --> 00:42:25,277 We are not entering the line of fire. 563 00:42:25,312 --> 00:42:27,383 And what happened to his previous foster parents? 564 00:42:27,417 --> 00:42:29,350 They have guy in custody. 565 00:42:29,385 --> 00:42:30,765 Well, I'm afraid. 566 00:42:31,801 --> 00:42:33,768 Well, your night is coming soon become more interesting. 567 00:42:33,803 --> 00:42:35,943 Does it have to? 568 00:42:35,977 --> 00:42:37,413 I saw him. - Did you see him? 569 00:42:37,438 --> 00:42:39,912 Heading north, twenty meters in front of this car. 570 00:42:39,947 --> 00:42:41,328 Why the hell didn't you shoot? 571 00:42:41,362 --> 00:42:44,227 I saw someone. I'm not sure it was him.